Say again?

J asks me to repeat what I said. This time I do it in American.

"Thanks for the translation," says J drily.